Para meus avós

UM ENORME RABO DE BALEIA

cruzaria a sala neste momento

sem barulho algum o bicho

afundaria nas tábuas corridas

e sumiria sem que percebêssemos

no sofá a falta de assunto

o que eu queria mas não te conto

era abraçar a baleia mergulhar com ela

sinto um tédio pavoroso desses dias

de água parada acumulando mosquito

apesar da agitação dos dias

da exaustão dos dias

o corpo que chega exausto em casa

com a mão esticada em busca

de um copo d’água

a urgência de seguir para uma terça

ou quarta boia, e a vontade

é de abraçar um enorme

rabo de baleia seguir com ela

trem noturno

nós três rimos muito na cabine e nos assustamos quando o vagão para em uma estação erma, sem gente nos bancos, sem despedidas, o olhar duro do fiscal que dorme sozinho toda noite, o fiscal em sua cabine, sem casa ou mulher, espécie de marinheiro que não embarca em navio algum, que não fica a sós com horizonte algum, mas muito pior, esse fiscal que não pode se perder, está bem firme nos trilhos, em sua rota veneza-budapeste, que se estende por treze horas sem tirar nem pôr, o fiscal que nos recomenda trancar as três fechaduras da cabine, primeiro a de cima e em seguida a do meio, e nós achamos graça de tudo porque ninguém nos levou à estação ou nos espera na plataforma, não conhecemos absolutamente ninguém por estas bandas e por isso mesmo tudo é tão assustador e leve ao mesmo tempo, esse papel com frases em húngaro, algum comando incompreensível que não vamos seguir, as três com os olhos bem abertos fingindo para as outras que estão em sono profundo, quando na verdade as ideias dançam e trocam a ordem dos móveis na cabeça, se bem que provavelmente o único que dorme em todo o trem deve ser o fiscal, ou nem ele, duro que é, talvez prefira fantasiar com ondas gigantes, maremotos

O POSTAL DE CLARA ME ALCANÇOU

quando os helicópteros rondavam o prédio

duas da manhã e todos dormiam

apenas o zumbir das hélices

festejava a chegada

do céu iluminado de hong kong

que numa foto noturna se coloriu

de arranha-céus ansiosos pela vinda do ferry boat

que abarcaria depois de uma passagem

lenta, tranquila

diferentemente da sirene que embala

o sono dos moradores do meu bairro

clara não conseguiria entender

o rumor das hélices, seriam abelhas

de um país tropical?

ou outro inseto, talvez mais robusto?

como explicar o voo para clara?

A NOITE UM BLOCO

de madeira pintado de preto

fecha os olhos e tenta se aproximar

perceber seu tamanho, profundidade

se tem cheiro se é maciço

sem porta para entrar ou sair

o modo como a luz bate

suave, meia-luz, a mínima

necessária para se ver o bloco

se não fosse por ela o bloco

mal existiria, seria tudo um mesmo escuro

sem contorno entre montanha

seus pés e meio-fio, o bloco

cabe no seu quarto em cima da cama

ainda sobra algum espaço nas laterais

uma nesga de lençol, mas não

o suficiente para caber

ela também

os primos

era número 48 a casa amarela

uma escadinha e uma árvore

bem pequena na varanda

que de vez em quando dava jabuticaba

tão mirrada que nem em faz de conta a gente

sentia gosto de fruta

todo dia era dezembro na rua

miguel pereira mesmo quando chovia mesmo

naquele dia do tombo

de patinete o meu grito ecoando

e o seu espanto até quando a gente

discordava da cor de certas tardes ou quando

aprendeu junto a deslizar nas bicicletas

alguma coisa sempre escurecia

de noite uma vontade de ficar um pouco mais

os carros dos pais que chegavam

como besouros lentos e gordos

os carros que não deviam

não podiam

HÁ AQUILO QUE FICA FIRME (UM POSTE)

e não comove e há o que se mexe (uma árvore)

e faz barulho e chega a parecer um polvo com tentáculos

tentando agarrar as nuvens, ao contrário

das montanhas muito firmes

e sérias e certas de onde estão

mas há também o que se movimenta

rápido demais na moldura da janela: um pássaro

sempre pode ser uma andorinha ou uma águia

e um avião nunca sabemos

de onde parte para onde segue

A ÁGUA TRANSBORDAVA DA PIA

para lavar bem lavadas as cerejas

fora de época (caras demais)

com os fones ouvia a respiração alta

na cozinha de uma estranha

nota que os anéis mais parecem

engrenagens que anéis

as engrenagens nos dedos uma máquina

fecha os olhos por alguns minutos

sente a água molhando o aço a fruta

enferrujar as cerejas (tão caras)

a boca um risco que quase sorri

a distração do metal gelado na casca

não sabe se o que ouve é eco

ou sua própria voz distante

a dona da casa pergunta se está cantando

por que está cantando tão cedo?

achava que estivesse muda

a respiração alta

titina

1.

caminhávamos na estrada de terra

o dono da casa apoiado

numa bengala de madeira

parou e apontou para o lago

onde uma árvore seca continua seca

desde que compraram a fazenda

lá se vão trinta anos a árvore

seca no meio do lago

2.

aqui dá muita formiga saúva, s. disse

a verdadeira praga do brasil (quem disse?)

a formiga rainha é maior que as outras

e todas dependem dela de suas ordens

quando ela morre todas as outras morrem

por isso a melhor solução pra acabar com a praga

é matar a rainha

ela já nasce rainha?

como as outras são capazes de reconhecê-la?

s. não soube responder ou se distraiu

esmagando um inseto

com a ponta da bengala

3.

quando m. foi cumprimentar

a dona da casa ela falou surpresa

que ele era a cara do harry potter

vou chamar um mágico, ela gritou

e tomou a agenda o telefone

convidou-o para o dia seguinte

ainda que já fosse tarde da noite

todos sentados na sala de jogos às oito

em ponto à espera do mágico que vinha

de petrópolis

4.

era duro ver aqueles truques tão de perto

d. tentava a qualquer custo desmascará-lo

olhava cheia de olhos, deve haver algo

entre as mangas

jura que a bolinha vermelha

estava escondida no bolso do paletó

mas ninguém acreditava, a bola

surgiu do nada mesmo, o truque da carta

aparecer dentro do limão, como pode?

depois voltamos para a sala de jantar

vovó não estava com força

nas pernas, eu e g. a conduzimos

pelo caminho de pedras cada uma

segurava um braço

5.

o nome do cavalo era mistério

não contei nem a g. nem a l. a aranha

pendurada no teto

em um fio invisível a aranha

sobre nossas cabeças

poderia pôr tudo a perder

se bem que eles já eram craques

corriam na trilha de barro e aos poucos

éramos deixados pra trás: eu e mistério

galopávamos a toda para alcançá-los

o sol era forte e me deixou

a marca da camisa

winnipeg, mon amour

nós sonâmbulos

nos esbarramos em algum

ponto na sibéria

ou na suécia, onde as horas

de sol são preciosas

não acordo nunca

desse mesmo sono, o molho

de chaves nas mãos

sento na cadeira da sua sala

devo beber café ou jogar

dominó (como os olhos dos nenéns

os meus nunca registram

o que está se passando)

te pergunto se quer dançar

esta última música, comento

deve estar quente no rio

A ARANHA SE ESCONDIA

atrás da parede como que

para dar o bote

a projeção da sombra as pernas

contorcidas quase troncos

de uma árvore nascendo do chão e do teto

lúgubre lúgubre mais que lúgubre

o susto me recomendava

a correr tomar um táxi

mas ao mesmo tempo me forçava

a caminhar lentamente em torno da aranha

e olhar bem de perto

do que é feita (aço maciço): material do medo

me aproximar das pontas

das pernas que não são pés

lanças apontadas para o chão

que a qualquer momento se desgarram

e enlaçam a presa, têm vida própria

os tentáculos de aranha

eu sozinha com ela

não espantaria ninguém

se ela sumisse comigo

A SANDÁLIA NOVA BRANCA COM DEDOS

que se refestelam do lado de fora

como crianças que sabem o verão que vem

de repente a chuva míngua os planos

da calça jeans com sandália de dedo

uma combinação entre-estações

para não se sentir nem tão lá nem tão

cá os dedos curvados corcundas feito crianças tristes

as unhas recém-cortadas que planejaram

se mostrar sobre a cadeira de rodinhas

mas que nada a água inundou a sexta

da janela os bambus se movem muito

chegam a parecer desesperados

as folhas penduradas são cabelos colados

que gritam novas rugas onde nada havia

QUE MÁ IDEIA OS LADRILHOS E O VASO E A PIA

de um azul-marinho que não se vê o fundo

espera o bule de chá no salão

com o dedo indicador roça o umbigo, queria

descascar a pele do umbigo na fresta entre

os botões do casaco e da camisa. impossível não

pensar na briga que viu há pouco

no porto de montevidéu: duas mulheres

se engalfinhavam na porta de um táxi, quando olhou

da primeira vez achou que uma estava salvando

a outra de um infarto, uma adolescente

na calçada gritava aos prantos

mas como apartar a briga se talvez não fosse

o caso, se talvez fossem duas desconhecidas

ou por que não duas irmãs

depois de uma revelação catastrófica? o bule

quente demais amarga o chá

a segunda caneca se despeja escura

amarga quase café

sentiu muito frio na passarela diante dos carros

que zuniam na onda verde por baixo dos pés

depois caminhou até a farmácia e procurou

creme para os olhos

um que não desse coceira, se bem que

na dúvida entre rugas ou cegueira

ficaria com as rugas

disso tinha certeza. as bochechas

descascavam no frio, não teria

camisas limpas

até o fim da viagem

OS BRAÇOS, AS PERNAS

doloridos

da primeira semana de balé

já tardia, não tem mais idade

pra começar

por isso mesmo talvez seja hora

de arriscar o pé em ponta

na água fria, a primeira braçada

sem o tutu, o coque

sem a meia-calça

que, diria, pinica

agora já não tem desculpa

ao lado da menina de rosa

que é toda movimentos perfeitos

não receberia nenhuma correção

em sua postura de quem dançou

toda a vida

e ela ali desengonçada

a camisa amarela que leva um touro

vermelho e a palavra españa

uma bermuda de ginástica

que há muito estava guardada

a essa altura

quando armando e ana se conheceram

passou a usar tênis depois que ela disse

que lhe caíam bem os tênis

com uma pequena argola branca

cobrindo aquele osso do pé como se chama

ela própria sempre em seu par fúcsia

não era bem rosa era mais

cor de morango

esperava na ponte perto do pilotis

vestia sempre cores fortes e cabelos

enquanto as outras naquela época em seus coques

tão polidas

um anel bruto que ela tinha e não tirou dos dedos

perguntou se ele queria ficar com o anel

era grande de prata imagino unissex

que ele gostava de rodar quando se encontravam

rodar o anel no ar

mas não quis ficar com ele ou talvez

não tenha entendido a urgência da pergunta

feita assim como quem

não quer nada

o anel que talvez tivesse ficado guardado

em uma caixa de joias e enferrujasse

esquecido de tão precioso ou pelo contrário se arranhasse

com o uso diário é possível

que ainda não tenham inventado

uma maneira eficiente de se conservar

anéis ou argolas do tênis

prata de um azul-celeste ou era fúcsia

TRAVELLING –

este papel só serve para ocupar

o banco do lado, poema-carona

em que se resume uma impressão

a um esqueleto, uma frase, uma fórmula

e quando ela brota, igualzinha, na vez seguinte

não precisa mais sentir nenhuma dor

lembra daquele poema

que diz a sereia de papel

e pronto, já aprendi

essa rua que sobe em curva

lá de cima pipocam casas onde você nunca

vai morar, mesmo que more, na lateral

os carros te atravessam em câmera lenta

tudo o que há nesta cidade é um ponto

de ônibus em frente ao supermercado

onde se vendem ovos para bater

suspiro na cintura, a manga arregaçada

pavlova nas datas especiais

ausência

tenho te escrito com calma

cartas em um caderno azul

arranco da espiral e não posto

por preguiça ou nem morta

tenho medo da espera

durante dias ou semanas um animal horrível

(espécie de raposa) vai me perseguir

por dentro, ou serei eu mesma

(um rato?) a me roer

enquanto a resposta não chega

perco muito tempo tentando

dar nomes aos bichos

que sobem a cortina do quarto

COM MEDO DE ANESTESIA E DE AGULHA

e de dor, foi direto para a faca

dois cortes na barriga e um na têmpora

uma porção de pontos internos e externos

curativos com mancha de sangue de pintas que brotam

e se instalam e viram definitivas, mas eis que

são perigosas, ou talvez não sejam

e portanto é preciso escavar, o que já faz

de um mero sinal um corpo estranho no corpo

uma pinta que é profunda e se alonga

e deixa só a ponta da pedra

visível, uma pinta que pode ser qualquer

outra coisa que não uma pinta, e as constelações

se multiplicam, novos planetas ou meteoros

que se alinham sem explicação

já diagramados no tecido como se estivessem lá

desde sempre e para sempre

e eis que quando apagados em questão de minutos

deixam na pele

cicatrizes das órbitas

A ENORME BOLA BRANCA

entrou manchando toda

a sala de branco

de luz do inverno

que não esquenta, mas se não

sentíssemos nada não usaríamos casacos

pois a luz já convenceria do calor

aqui nesta casa a luz entra

por trás de bambus

bambus amarelos, alguns pendem

e as folhas pairam no ar, às vezes

mexem para provar que não são fotografia

tem dias que a arrumadeira

por descuido deixa a porta do banheiro aberta

quando vai tratar de outra coisa

em outro canto, a porta aberta

permite que eu entre no banheiro antigo

a que os visitantes não têm acesso

pois a porta fica sempre fechada

por um minuto posso ver secretamente

a banheira com a torneira dourada em forma de ave

e o espelho com ferrugem no entorno

tudo isso me dá um imenso prazer

a casa à noite, ninguém a habita

caminho sozinha

entre paredes de vidro

IMPOSSÍVEL SENTAR-SE DIANTE DE TANTAS CADEIRAS

que aguardam o momento

em que serão úteis

as costas espalmadas são pacientes

podem ficar para sempre na espera

os pés das cadeiras quando tombam

apontam para cima

são insetos de casca redonda

que não desviram sozinhos

LOGO DE CARA AQUELE MORRO

gigante recortado do céu

nos encarava sem

a habitual superioridade

das montanhas

a sensação de ter

que entortar o pescoço

para avistar lá no alto o topo

por alguma falha na proporção

agora eu também era montanha

sem nenhuma dúvida era montanha

do décimo terceiro andar

debruçada sobre a beira

não me sentia grande mas

pega de surpresa pelo braço

e obrigada a reagir eu podia

a) abraçar a montanha

b) dar as costas pra ela

SE FICAR BEM QUIETA

conto o que nos trouxe aqui

eu e ela

todas as palavras

roubadas da estante de cerâmica

da mais cara são objetos

que se lançam

com o risco de espatifar no chão

passei muito tempo tentando dizer

mas quando abria a boca o que pintava

era uma bailarina de caixa de música

que girava no ar contra a minha vontade

ela não sabe mas eu queria mesmo

era ser franca dizer que o sol batendo

na mesa é meu

os caquis na fruteira

os papéis que o menino do correio

lança por debaixo da porta

todas as coisas que posso

segurar isso é meu

A SOMBRA DO AVIÃO ATRAVESSANDO

a copa das árvores não carrega ninguém

que se despeça ou tome chá

água fervida em bule de ágata

na sombra do avião não há quem acorde

com os pés pendurados pra fora do colchão

não há ninguém que uma vez tenha se assustado

com o sangue do nariz

colorindo de vermelho a cama

em plena madrugada a sombra do avião

não faz sentir saudade nem pena

nem vontade de ir com ele e cruzar

a copa ou o quarto

pode apenas olhar pra baixo

quem vê a sombra do avião

na copa entre as asas

14, dorchester place

subir os degraus

de carpete pela primeira vez

carregada de malas

com todas as roupas, as cartas

fazer daqui minha nova casa

às cinco da manhã me apresento

o voo foi longo, não durmo

faz dois dias

a nova mãe me recebe

de casaco vermelho

e cabelos de ontem

pede que eu não faça barulho

para não acordar julie

a bebê ruiva que conheci

nas fotos. o brasil

ah, o brasil, lá deve ser nice and warm

este aqui é o seu quarto

não abra a janela por causa do frio

as roupas de cama ficam neste

armário, jantamos juntos às seis

você pode ver tevê quando não

estivermos no sofá, você pode

se servir na geladeira

só peço que não tome as nossas

coisas, o leite de julie

minhas frutas, a faca

deve ficar virada para baixo

na máquina de lavar

para não furar o dedo do aaron

depois conversamos melhor

ela com esse sotaque engraçado

fala bem devagar como se eu

fosse uma criança, como se

eu fosse a julie

now go get some sleep

DENTE QUE BATE NA LOUÇA E TRINCA

a língua apalpa por detrás

procurando indício de rachadura

na porcelana

desliza na borda da gengiva

o chá ainda quente na boca

incisivos erguidos como prédios

mas frágeis feito xícara

casca de ovo

a asa não se firma entre os dedos

quer escorregar e se colar à sombra

quando criança chorava ao ver a sombra

jurava que era alguém insistente

que apareceu sem ser convidado

bolo de laranja

aquele dia

você tão distante

preparou um bolo de laranja

mas tropeçou

no ingrediente: a turma toda

que esperou ansiosa

cuspiu na pia

farinha que era sal

açúcar que era fermento

o gosto intragável

e o seu choro em público, mal

conseguia se explicar

nem na própria língua

muito menos praqueles gringos

que não entendem nada

nem abraçar eles sabem

benjamin

tenho um medo terrível de cegar

ela me disse, e desligou

o telefone se abraçando debaixo

das cobertas. fazia frio demais

para levantar agora, lavar as mãos

esfregá-las com álcool

e voltar para a cama. fica na dúvida

se ao acordar será capaz de abrir os olhos

e enxergar o relógio

por saber secretamente

que coçou os olhos com os dedos

depois de ontem, depois de

ter passado a tarde com aquelas crianças

na dúvida se a viam pouco

ou nada, com uma roupa escolhida especialmente

para a ocasião, percebeu

que afinal ninguém poderia ver a tal roupa

até que um menino apontou

olha só a loura

a menina bem novinha usa unhas

roxas metalizadas

e quer ser atriz quando crescer

ela é a que mais vê de todos, poderia

estudar em uma escola qualquer

mas tem uma doença degenerativa

aos poucos vai enxergar cada vez menos

e todos sabem disso, saberá ela também?

decide que não vai sentir pena

ninguém aqui está pedindo pena

amanhã ao acordar

vai ser como eles

DESENHAVA TUDO O QUE VIA

com uma estranha compulsão

passava cinco, seis horas na frente

de um quadro, uma maçaneta, um pastel de nata

completamente absorto

sacava do bolso o lápis

corria para rabiscar, depois anotava

a data ao lado, a rua, nada

se perdia no caderno

enquanto isso eu aflita queria repetir

o gesto, documentar tudo, dizer do gosto

da canela no pastel de nata

do primeiro dia azul de lisboa

mas não escrevia e com pressa para registrar

me tornava burocrática

no diário: hoje fomos de trem, estava quente

O QUE ERA ESTRANHO DAQUILO TUDO

é que eu caminhava com muita pressa

e quanto mais eu corria mais

aquela placa, lá na frente, ficava

parada no mesmo lugar, digo, a mesma

distância. e não era um sonho aquilo, sei

que sonhei com uma pastilha que fazia crescer

um eucalipto dentro do corpo, um tronco

que subia pelas costelas e deixava escapar

uma folha bem verde e bem miúda pelo ouvido

embora com os cabelos tentasse disfarçar

a folha fazendo cócegas, ao subir a ladeira a placa

se mantinha lá longe apesar da minha investida

talvez fosse o gosto ou o cheiro ou só de saber da árvore

que crescia dentro e tomava corpo

era impossível saber como terminaria o sonho

se o eucalipto me sufocaria ou se poria fim

à gripe, se a placa continuaria longe, parada

ou se viria em minha direção rápido demais

CORTOU AS UNHAS DEPOIS DO BANHO

moles pela água quente

as calçadas estarão repletas

de jacas maduras, pensou

caídas tombadas maduras

feito obesos que se soltam

dos prédios as jacas suicidas

mariachis

1.

m. então respondeu

que era possível acessar

a rádios do mundo todo

em seu celular. atravessamos

a ponte num sábado

frio e abobadado de junho

enquanto n. baixava a janela

do carro para fumar

quando alcançávamos

o pedágio todos dançavam

a música dos mariachis

e n. enrolou a língua

para perguntar em espanhol

o preço, dois e setenta

muchas gracias muchacho

ainda faltava um bocado

para chegar

à esquerda depois

do queijão

2.

formamos a quadrilha

numa roda

a perder de vista

no meio da dança joguei

os casacos e o cachecol de lã

na grama, suava. depois c.

apostou que era capaz

de pular a fogueira e pulou mesmo

mas o flash não acionou

no instante. quando

estávamos na mesa de doces

veio um menino perguntar a m.

se tinha dançado, e com quem, e aí

o menino retrucou que dançou com d.

uma menina que acabara de inventar

ele mesmo disse isso

que acabara de inventar

e todos riram sem graça porque ele

engrossou a voz, ficou bravo mesmo

e desamparado m. se sentiu

terrivelmente culpado ou fora

do lugar ou as duas coisas

NÃO SE PODE FICAR À VONTADE

numa cidade com tantos cemitérios

b. nos leva para passear de carro

no banco da frente acho estranho como se pode

viver numa rua chamada luminárias

fico todo o tempo em alerta

nosso encontro inesperado

tanta gente em volta e eu nem me preparei

de repente ela me olha num misto de curiosidade

e passe longe

cabelos longos mechas louras

eu não sou daqui

olho demais

não é bem vontade o que tenho

mas tampouco é falta de vontade

meu assassino

hoje encontrei meu assassino

dispersa, olhei

para a plateia e lá estava ele

os olhos fixos em mim

soube na mesma hora

de quem se tratava

tentei disfarçar a chuva que deixou a franja

bagunçada na frente dos olhos

mas o assassino me olhava

e eu revidava: era um jogo

sabia que a qualquer respiração

se eu me desconcentrasse ou se tropeçasse

ele não perdoaria nunca (isso já aconteceu antes)

a diferença é que agora sei

como ele se chama sei

o formato do maxilar

e como ele me olha com esses olhos de assassino

pensei em chamar a polícia, os jornais

pensei sobretudo

em mudar de cidade

e não contar para ninguém

assim o meu assassino me procuraria

nos mesmos lugares de sempre

mas frustrado voltaria para casa

e me escreveria longas cartas

dizendo fique avisada, seus dias estão no fim

contudo meu assassino jamais seria

capaz de me encontrar

e por isso as longas cartas

que ele levaria ao correio muito bem

dobradas em envelopes com cheiro

de canetinhas coloridas

não chegariam a parte alguma

pois não constaria o meu nome

em nenhuma página amarela

ou conta de luz

meu assassino bateria na porta

da minha antiga casa

eu o convidaria para entrar

ofereceria um café e diria

que pena! que desencontro! que perda!

ela não mora mais aqui

HOJE ACORDAMOS com a cidade toda branca, uma sensação de que estávamos participando do sonho de outra pessoa. a neve cobria tudo, as capotas dos carros, as calçadas, os bancos de rua, as avenidas. o pé não faz barulho quando pisa no chão, os carros deslizam em silêncio. a acústica da cidade é a de uma almofada gigante. caminho sem desgrudar do corrimão, sempre atenta para não deixar os olhos se fecharem num deslize. o fog borra a vista do que está para lá da ponte. aperto a pedra do parapeito com as mãos para ver melhor.

ABRO O ENVELOPE

e espero praias grandes paisagens

sua letra miúda contando coqueiros

a data à caneta

marcando meses anos

que não nos vemos. mas o envelope

branco e frágil

traz estrela cadente na borda

anéis de saturno onde você talvez esteja

um homem-palito astronauta

boiando num céu estrelado. você talvez

tenha desenhado numa noite de lua

nunca vou saber

onde foi que gravou

esse sofá amarelo, essa porta de geladeira

numa cozinha de pedra são tomé

uma cadeira sobre fundo

de azulejos verdes. me pergunto

se diante de tantas paisagens

por que você só me mostra

os cantos das casas por onde passou

nenhuma janela aberta

nenhuma amostra

se faz sol ou chuva

se aí também amanhece

retrato de ingeborg

1.

veio, mas esqueceu as calças

o micro-vestido que deixa

as coxas quase inteiras nuas, a sueca

entra na sala

mal o professor abre a pasta,

tira os óculos escuros e o ipod

bonjour, ela diz

aquele sorriso às nove e três

por pouco não perde a chamada

senta ao lado do americano

que afasta a cadeira atento às pernas

o professor retribui o sorriso

e começa mais um dia: a chamada

em ordem alfabética

pelo sobrenome

não acerta nunca o nome da chinesa

que virou clara para simplificar

ele diz algo incompreensível

e levanta a cabeça esperando aprovação

no que a chinesa corrige:

pode me chamar de clara

2.

acabado o ritual, entra o mexicano

sempre atrasado com sua garrafa

térmica azul-marinho

abre a porta, desculpe o atraso

se eu chegasse a essa hora

na cidade do méxico

o professor nem por nada

me deixaria entrar, me reprovaria

em três atrasos

na cidade do méxico

nunca mais poderia me matricular

em aula alguma

entrar em estabelecimento algum

ter futuro

na cidade do méxico

3.

o professor responde

que não tem problema

é só não chegar

atrasado amanhã (todo mundo

sabe que vai chegar)

mas por que diabos você chega

tarde todos os dias?

o menino não se envergonha

por nada (eu já afundada na cadeira)

diz que está testando

todas as maneiras de transporte possíveis

para chegar à faculdade

da cidade universitária

o professor explica: basta pegar o rer

linha b, parar em chatelet

em seguida trocar para a linha quatro

não tem erro

em vinte minutos você chega

4.

o mexicano parece muito agradecido

sorri como um japonês

diz que vai tentar isso amanhã

sem falta chega antes das nove

SAIU DE LÁ PARA SEMPRE

sem saber de que serviam os sapatos

pendurados nos cabos de eletricidade

pelos cadarços, agora as pernas

ficam sempre enroladas de um modo que a engenharia

não seria capaz de reproduzir

toma água gelada na mesma caneca

que o chá pelando e se pergunta

se não era uma brincadeira de criança

jogar os sapatos para o alto dos fios

ou se seriam traficantes anunciando o ponto

mas como, numa cidade tão arrastada? as pernas

feito cadarços, a pele eriçada pelo ar-condicionado

quando se esforça para lembrar como era

só consegue pensar nas tardes longas e claras

nem as nuvens tinham pressa

mesmo em território vulcânico

as placas pacatas

ALICE SANT’ANNA nasceu em 24 de maio de 1988, no Rio. Estreou em 2008 com o livro de poesia Dobradura (7 Letras). Lançou duas publicações independentes: Bichinhos de luz (2009) e Pingue-Pongue (2012), este em coautoria com Armando Freitas Filho.

Agradeço imensamente a Heloisa Jahn, Armando Freitas Filho, Heloisa Buarque de Hollanda, Mariano Marovatto, Marília Garcia, Ismar Tirelli Neto, Chacal, Patricia Veiga, Patricia Carvalho, Catarina Flaksman, Carolina Frossard, Luisa Borja, Winnie Hagemeyer, Miguel Del Castillo, Emilio Fraia, Cassiano Elek Machado, Bruna Beber, Ana Guadalupe, meus pais, minha irmã, família e amigos.

© Cosac Naify, 2013

© Alice Sant’Anna, 2013

Este livro foi selecionado pelo

Programa Petrobras Cultural

COORDENAÇÃO EDITORIAL Heloisa Jahn

PROJETO GRÁFICO ORIGINAL Tereza Bettinardi

REVISÃO Fabiano Calixto

CONSULTORIA CULTURAL Sandra Helena Pedroso

ADAPTAÇÃO E COORDENAÇÃO DIGITAL Antonio Hermida

PRODUÇÃO DE EPUB Fabian J. Tonack

Nesta edição, respeitou-se o novo

Acordo Ortográfico da Língua Portuguesa.

CIP-Brasil. Catalogação na publicação

Sindicato Nacional dos Editores de Livros, RJ

Sant’Anna, Alice [1988- ]

Rabo de baleia: Alice Sant'Anna

São Paulo: Cosac Naify, 2013

ISBN 978-85-405-0627-5

1. Poesia brasileira I. Título.

Índice para catálogo sistemático:

1. Poesia: Literatura brasileira: 869.91

COSAC NAIFY

rua General Jardim, 770, 2° andar

01223-010 São Paulo SP

cosacnaify.com.br [11] 3218 1444

atendimento ao professor [11] 3823 6560

professor@cosacnaify.com.br

Este e-book foi projetado e desenvolvido em setembro de 2013, com base na 1ª edição impressa, de 2013.

FONTES Flama e Nyte

SOFTWARES LibreOffice e Writer2ePub de Luca Calcinai

Índice

UM ENORME RABO DE BALEIA

TREM NOTURNO

O POSTAL DE CLARA ME ALCANÇOU

A NOITE UM BLOCO

OS PRIMOS

HÁ AQUILO QUE FICA FIRME (UM POSTE)

A ÁGUA TRANSBORDAVA DA PIA

TITINA

WINNIPEG, MON AMOUR

A ARANHA SE ESCONDIA

A SANDÁLIA NOVA BRANCA COM DEDOS

QUE MÁ IDEIA OS LADRILHOS E O VASO E A PIA

OS BRAÇOS, AS PERNAS

QUANDO ARMANDO E ANA SE CONHECERAM

TRAVELLING –

AUSÊNCIA

COM MEDO DE ANESTESIA E DE AGULHA

A ENORME BOLA BRANCA

IMPOSSÍVEL SENTAR-SE DIANTE DE TANTAS CADEIRAS

LOGO DE CARA AQUELE MORRO

SE FICAR BEM QUIETA

A SOMBRA DO AVIÃO ATRAVESSANDO

14, DORCHESTER PLACE

DENTE QUE BATE NA LOUÇA E TRINCA

BOLO DE LARANJA

BENJAMIN

DESENHAVA TUDO O QUE VIA

O QUE ERA ESTANHO DAQUILO TUDO

CORTOU AS UNHAS DEPOIS DO BANHO

MARIACHIS

NÃO SE PODE FICAR À VONTADE

MEU ASSASSINO

HOJE ACORDAMOS

ABRO O ENVELOPE

RETRATO DE INGEBORG

SAIU DE LÁ PARA SEMPRE

Sobre a autora

Agradecimentos

Créditos

Redes sociais

Colofão

Table of Contents

UM ENORME RABO DE BALEIA

TREM NOTURNO

O POSTAL DE CLARA ME ALCANÇOU

A NOITE UM BLOCO

OS PRIMOS

HÁ AQUILO QUE FICA FIRME (UM POSTE)

A ÁGUA TRANSBORDAVA DA PIA

TITINA

WINNIPEG, MON AMOUR

A ARANHA SE ESCONDIA

A SANDÁLIA NOVA BRANCA COM DEDOS

QUE MÁ IDEIA OS LADRILHOS E O VASO E A PIA

OS BRAÇOS, AS PERNAS

QUANDO ARMANDO E ANA SE CONHECERAM

TRAVELLING –

AUSÊNCIA

COM MEDO DE ANESTESIA E DE AGULHA

A ENORME BOLA BRANCA

IMPOSSÍVEL SENTAR-SE DIANTE DE TANTAS CADEIRAS

LOGO DE CARA AQUELE MORRO

SE FICAR BEM QUIETA

A SOMBRA DO AVIÃO ATRAVESSANDO

14, DORCHESTER PLACE

DENTE QUE BATE NA LOUÇA E TRINCA

BOLO DE LARANJA

BENJAMIN

DESENHAVA TUDO O QUE VIA

O QUE ERA ESTANHO DAQUILO TUDO

CORTOU AS UNHAS DEPOIS DO BANHO

MARIACHIS

NÃO SE PODE FICAR À VONTADE

MEU ASSASSINO

HOJE ACORDAMOS

ABRO O ENVELOPE

RETRATO DE INGEBORG

SAIU DE LÁ PARA SEMPRE

Sobre a autora

Agradecimentos

Créditos

Redes sociais

Colofão